Van oudsher zijn Japanners gefascineerd door de kracht van de natuur : een boom, een plant, een kruid : geschenken uit de natuur : een energiebron voor onze huid.
Oosterse esthetiek samengesmolten met de westerse know how : de prestatie van technologie.
De wetenschap van schoonheid
De kracht van de natuur
De meest geavanceerde technologie
Vitaliteit voor uw schoonheid die een leven lang gaat duren
De tijd brengt U een geschenk en dat maakt U wie je bent,
De liefde vindt U onderweg, die kom je tegen,
De relatie met de vrienden en de mooie herinneringen,
De wijsheid die je hebt verzamelt,
Al deze verzamelde schatten maken U tot wie je nu bent,
Helemaal diep van binnen, en helemaal zichtbaar op je huid,
De tijd accentueert zowel uw innerlijke als uw uiterlijke schoonheid,
Uw leven is zoals niemand anders, uw huid is uw spiegel ; uw schoonheid is uniek,
De toekomst van uw huid is aan U,
Uw huid wil zich steeds mooier en mooier maken,
Uw huid kan herstellen wanneer ze beschadigd werd,
Uw huidcellen schieten aan het werk om de beschadiging te herstellen tot een gezonde, evenwichtige huid,
Zoals elk levend wezen, zo werkt ook de huid op haar eigen biologische klok,
Voor de bescherming gedurende de dag en voor het herstel gedurende de nacht,
Deze dagelijkse processen van verbetering en vernieuwing geven U een uitstraling,
Het verhaal van uw uitstraling wordt nog mooier met huidverzorging,
Huidverzorging is om de huid te helpen, om mooi te worden,
en om haar gezonde cycli van vernieuwing te stimuleren,
Elke dag van uw waardevolle leven een mooiere en betere huid,
Elke dag ; uw dagelijkse dosis schoonheid
Schoonheid geeft U alle reden om U beter en beter te voelen.
Vanaf vandaag ; met de voortdurende bescherming en ondersteuning van de huidverzorging,
Waarbij de totale celvernieuwing word versterkt ; dag en nacht,
En de jeugdigheid bevordert doordat het de productie van het "lang-leven-gen" verhoogt.
Future Solution LX : Premium lijn : het allerbeste in huidverzorging
Ervaar de kwaliteit van een lang leven ;
Om een leven lang mooi te blijven, dag na dag,
Schoonheid die een leven lang duurt
Lieve 3.0
Future Solution LX
Shiseido Ginza Tokyo
✅✅✅💚
